Was der berühmte Roman von Gabriel Garcia Marquez über Sprachzensur verrät | von Jess | August 2022
Die Nuancen, die bei der Übersetzung verloren gehen Gabriel García Márquez. Foto aus dem Harry Ransom Center. ich stolperte zuerst über Gabriel Garcia Marquez’s La mala hora [The Evil Hour] an einem sonnigen Nachmittag im Harry Ransom Center in Austin, Texas. Die Marquez-Ausstellung zeichnete das Leben eines kleinen Jungen aus einer verschlafenen Stadt in Kolumbien … Weiterlesen