Jim Sheridan schickte eine E-Mail an Martin McDonagh, als „Banshees“ den Oscar-Rekord bekamen – The Hollywood Reporter

Hollywood-Regisseure – insbesondere Steven Spielberg, George Lucas und James Cameron – haben eine lange Tradition darin, ganzseitige Anzeigen zu schalten, in denen sie sich gegenseitig gratulieren, wenn einer ihrer Filme den anderen schlägt, um die Kassenkrone zu erobern.

In Irland werden die Dinge ein wenig anders gemacht, oder zumindest für Jim Sheridan.

In den letzten 34 Jahren hat der renommierte Regisseur den Rekord dafür gehalten, hinter dem irischen Film mit den meisten Oscar-Nominierungen zu stehen, zuerst mit 1989 Mein linker Fußmit fünf und dann 1993 Im Namen des Vaters mit sieben (was technisch gesehen mit Kenneth Branaghs übereinstimmte Belfast im Jahr 2022). Aber dieses Jahr Martin McDonaghs Die Todesfeen von Inisherin brach diesen Rekord mit neun Nominierungen und veranlasste Sheridan, ihm eine Nachricht zu schicken.

„Ich habe Martin eine E-Mail geschrieben und gesagt, er sei ein Bastard, weil er den Rekord gebrochen hat“, erzählt Sheridan Der Hollywood-Reporteram Rande des Dublin International Film Festival (wo sein neuster Film, the doc Peter O’Toole: Entlang der Sky Road nach Aqaba ist Screening). Während Sheridan sich nicht erinnern kann, wie McDonagh geantwortet hat, gibt er zu, dass er später scherzhaft zurückgeschrieben hat und sagte: „Wenn er Glück hatte, [Banshees] könnte in die 50 besten irischen Filme aufgenommen werden Die irische Zeitist nächstes Jahr.“

Sheridan bemerkte – abschätzig – dass die bekannte Zeitung des Landes es versäumt hatte, McDonaghs Breakout-Feature aufzunehmen In Brügge in seiner Liste der größten irischen Features, oder sogar Die Wache von seinem Bruder John Michael McDonagh. „Ich meine, um Gottes willen.“

Hat Sheridan es geschafft, irgendwelche Plätze auf der Liste zu bekommen?

„Nun ja, ich habe ein paar bekommen, aber das war Bestechung.“

Unter den Nominierungen für Banshees das half klopfen Im Namen des Vaters von seiner Stange war das Nicken des Nebendarstellers für Barry Keoghan (der Anfang dieses Monats den BAFTA-Preis gewann), von dem Sheridan überschwänglich sprach.

„Barry ist ein besonderes Talent, er hat eine sehr seltsame, fast spirituelle Präsenz, eine jenseitige, transzendente Art von Seltsamkeit“, sagte er und fügte hinzu, dass die oft stille und unartikulierte Natur dieser Figur eine Erleichterung inmitten des restlichen Dialogs war Banshees: „Du lebst mit ihm in der Stille.“

Sheridan bemerkte, dass er und Keoghan aus demselben Summerhill-Viertel in Dublin stammen. „Ich habe definitiv ein paar Jahre im Umkreis von 100 Metern von ihm gelebt“, sagte er. Und dieser Bereich – einst bekannt für Entbehrungen, Drogen und Kriminalität – sollte laut Sheridan der Schwerpunkt seines nächsten Spielfilms sein, eines halbautobiografischen Films über seine Teenagerjahre. Zuvor unter dem Titel entwickelt Sheriff Straßet, sagte er, das Projekt sei jetzt bekannt als North Star Sheriff Street.